التصنيفات
اقتصاد

معهد المحاسبين القانونيين في الهند فرع دبي ينتخب لجنة تنفيذية جديدة لعام 2023-2024 برئاسة المحاسب القانوني هاريكيشان رانكاوات كرئيس للمنظمة المكونة من 3000 عضو

التاريخ: دبي، الإمارات العربية المتحدة؛ 31 مارس 2023

انتخب فرع معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، لجنته الجديدة لفترة 2023-2024، حيث أصبح المحاسب القانوني هاريكيشان رانكاوات رئيسًا لفريق القيادة الجديد لأكبر مجموعة محاسبين قانونيين في الإمارات العربية المتحدة.

تولى مسؤولية المنظمة من المحاسب القانوني أنوراغ شاتورفيدي، الرئيس السابق مباشرة، بعد فترة سنة واحدة ناجحة.

وقد تم انتخاب المحاسب القانوني راجيش كومار سوماني نائباً للرئيس بينما أصبح المحاسب القانوني جاي براكاش أغاروال السكرتير الجديد. كما تم انتخاب المحاسب القانوني ريشي تشاولا أمين صندوق معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، عقب اجتماع الجمعية العمومية السنوي الذي عقد يوم الأحد.

كما يتألف الفريق القيادي لمعهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، من خمسة أعضاء تنفيذيين. تم انتخاب المحاسب القانوني دارماجان باتيري، والمحاسب القانوني آشنا مولجاونكار، والمحاسب القانوني ديراج راناساريا، والمحاسب القانوني سانجاي جاجاراني، والمحاسب القانوني مالافيكا كوليرا أعضاء تنفيذيين جدد.

ستعمل اللجنة التنفيذية الجديدة لمدة عام واحد وفقًا للوائح المنظمة. وبأكثر من 40 فعالية يتم تنظيمها سنويًا، يعد معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، أحد أكثر المنظمات المهنية حيوية في الإمارات العربية المتحدة. ومن حيث العضوية، فهي أيضًا واحدة من أكبر الأعضاء في دولة الإمارات العربية المتحدة.

وقال المحاسب هاريكيشان رانكاوات، رئيس معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي: “إنه لشرف وامتياز أن أخدم واحدة من أكبر المؤسسات المهنية وأكثرها حيوية في دول مجلس التعاون الخليجي، وأشكر جميع الزملاء الأعضاء في معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، على ثقتهم بنا،”

“من خلال مهنيتهم، يلعب أعضاء معهد المحاسبين القانونيين في الهند دورًا كبيرًا في مساعدة شركات القطاع الخاص على الازدهار في هذا الجزء من العالم. العديد من زملائنا الأعضاء هم قادة أعمال في حد ذاتها بينما يقود آخرون شركاتهم كرؤساء تنفيذيين ومدراء ماليين وأدوار مهمة أخرى. للمضي قدمًا، سنضمن أن يلعب معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، دورًا أكثر ديناميكية في مساعدة الشركات على النمو ونخطط لتنظيم المزيد من الأحداث على مدار العام”.

في الوقت الحاضر، هناك حوالي 351,000 محاسب قانوني مؤهل أعضاء في معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، ومقره في الهند وخارجها، و 2,00,000 مساعد مقال. كما أن هناك حوالي 750,000 طالب مسجلين في دورة المحاسب القانوني التي يقدمها معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، في الوقت الحالي. ولمعهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، وفي الوقت الحالي، حضور في عدد 47 دولة وله 44 فرعًا و33 مكتبًا تمثيليًا في 77 مدينة عالمية، كما أن له مكاتب خارجية في كل من دبي وسنغافورة.

يضم “المحاسبون القانونيون العالميون” 15 معهدًا يعمل بها أكثر من 1.8 مليون محاسب قانوني وطالب في 190 دولة.

معهد المحاسبين القانونيين في الهند، فرع دبي، الذي تأسس عام 1982، هو الفرع الأكبر والأكثر نشاطًا والحائز على جوائز من بين 44 فرعًا خارجيًا لمعهد المحاسبين القانونيين في الهند. لقد سجلت نموًا هائلاً في العضوية في السنوات الأخيرة ولديها حاليًا أكثر من 3000 عضو. يمثل الأعضاء أكثر من 1550 شركة متعددة الجنسيات وشركات أخرى.

التصنيفات
اقتصاد

تعلنان بهوان سايبرتك و سمارتردي عن شراكة إستراتيجية لبناء المرونة الرقمية للعملاء في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

التاريخ: دبي، الإمارات العربية المتحدة، 29 مارس 2023

أعلنت بهوان سايبرتك، المزود العالمي لحلول التحول الرقمي، عن شراكة عالمية مع سمارتردي، وهي منصة متكاملة لإدارة مخاطر الأمن وتكنولوجيا المعلومات اليوم. ستساعد الشراكة الشركات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ودول مجلس التعاون الخليجي على بناء قيمة رقمية على نطاق واسع، وتنفيذ أطر لإنشاء أنظمة بيئية مدركة للمخاطر، وتعزيز الأمن الأساسي..
معًا، ستخلق قدراتهم الجماعية التآزر الصحيح لتقديم إدارة متكاملة للمخاطر لكل من المؤسسات الخاصة والحكومية. ستكمل خبرة سمارتردي في إدارة المخاطر، وتقييم المخاطر، ونظام الإدارة، ومعالجة الثغرات الأمنية للمحفظة الاستثمارية لبهوان سايبرتك وتقديم خدمات استثنائية لإضافة قيمة للعملاء.
كشفت زيادة الرقمنة عن نقاط الضعف، مما أجبر المؤسسات الموجهة للعملاء على إعطاء الأولوية لبرامج الأمان. شركة أنظمة معلومات الكمبيوتر، التي تتعامل مع الوتيرة السريعة للتحول الرقمي، تتحول من التدابير التفاعلية إلى الاستراتيجيات الاستباقية للتعامل مع المخاطر المعقدة. سيساعد إطار إدارة المخاطر المتكامل المؤسسات على تقييم المخاطر ومراقبتها ورصدها على المدى القريب والبعيد، مما يؤدي إلى تحسين عملية صنع القرار للتخفيف من التهديدات.
تقدم شراكة بهوان سايبرتك وسمارتر دي منصة متكاملة لإدارة المخاطر والتقييم مصممة للتكامل مع الأنظمة والأدوات الحالية، لربط المخاطر وتحديد أولوياتها وتحليلها بشكل مستمر. يركز سمارتر دي على سهولة الاستخدام وجودة البيانات للتخفيف من تحديات جهود معالجة المخاطر اليومية. من ناحية أخرى، سيوفر الجيل القادم من “إطار عمل تدفق القيمة” من بهوان سايبرتيك – المدعوم بالذكاء الاصطناعي / التعلم الآلي مع التركيز بشكل رئيسي على “تقديم القيمة” – رؤية شاملة لأصحاب المصلحة في مجال الأعمال وتكنولوجيا المعلومات في المؤسسة. المقاييس الرئيسية في برامج خدمات تكنولوجيا المعلومات المدارة والاستعانة بمصادر خارجية.
سوياً، ستساعد بهوان سايبرتك وسمارتر دي العملاء على التخلص من الصوامع، وزيادة التعاون مع الفرق، وتوفير الوقت في العثور على المعلومات. يقول السيد / فيش سرينيفاسان – نائب الرئيس التنفيذي، بهوان سايبرتيك، “تتطلب مناظر الأعمال التجارية اليوم تقييمًا شاملاً للمخاطر ومنهجيات الإدارة لبناء المرونة، وضمان الاستمرارية، وإضافة القيمة. نحن سعداء بهذه الشراكة العالمية مع سمارتر دي تم توقيت التعاون بشكل مثالي، لأنه يأتي في وقت من المتوقع أن تتضاعف فيه استثمارات التحول الرقمي تقريبًا في هذه المنطقة “.
تم اختيار بهوان سايبرتك وسمارتر دي مؤخرًا لتوفير منصة متكاملة لإدارة المخاطر من قبل أحد أكبر مزودي الرعاية الصحية في دبي. من خلال الشراكة، كان مزود الرعاية الصحية قادرًا على دمج أنظمة تشغيل تكنولوجيا المعلومات والأمان الخاصة به، وأتمتة العديد من العمليات التي تستغرق وقتًا طويلاً، وتحسين إدارة عمليات الحوكمة وإدارة المخاطر..

وأضاف السيد / فيش سرينيفاسان: “نحن واثقون من تكرار النشر الناجح لحل إدارة مخاطر المؤسسة لأكبر مزود للرعاية الصحية في دبي لعملاء آخرين في جميع أنحاء المنطقة”.

قامت بهوان سايبرتك بمساعدة العملاء على تغيير الطريقة التي يؤدون بها أعمالهم من خلال حلولها المبتكرة وخدماتها عالية الجودة منذ إنشائها. من خلال شعار “العميل أولاً”، تركز بهوان سايبرتك على إنشاء حقوق ملكية فكرية فريدة من نوعها وتقدم قيمة كبيرة للشركات.
يقول السيد / فيجاي سوندهار، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة سمارتر دي ” تقود بهوان سايبرتيك الطريق في تمكين التحول الرقمي للمؤسسات من خلال الحلول المصممة حول إطار التحول الرقمي الفريد” الصالح للمستقبل” تقود سمارتر دي الطريق في جلب مؤسسة إدارة المعلومات والحوكمة الأمنية المتكاملة وإدارة المخاطر إلى المؤسسة. نحن في سمارتر دي متحمسون ولا يمكننا أن نتخيل وقتًا أفضل من هذا للشراكة مع بهوان سايبرتيك وأن نكون جزءًا لا يتجزأ من إطار التحول الرقمي لتقديم قيمة مشتركة للعملاء “.

التصنيفات
صحة و جمال

توحيد الجهود المؤسسية والمجتمعية لمكافحة المرض ضمن الاستراتيجية الجديدة لـ”أصدقاء مرضى السرطان”

الشارقة 28 مارس 2023

أعلنت جمعية أصدقاء مرضى السرطان، المؤسسة الخيرية ذات النفع العام المعنية بمكافحة السرطان والتوعية به وتقديم الدعم المادي والمعنوي للمرضى، عن إطلاق استراتيجيتها الخماسية الجديدة للفترة ما بين 2023 و2027، استكمالاً لمبادراتها ومشاريعها المستمرة منذ انطلاق الجمعية العام 1999، تحت رعاية وتوجيه قرينة صاحب السمو حاكم الشارقة، سمو الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي، رئيس المجلس الأعلى لشؤون الأسرة.

جاء ذلك، خلال الاجتماع الأول لأعضاء مجلس الإدارة هذا العام، الذي عقد مؤخراً برئاسة سعادة سوسن جعفر، رئيس مجلس الإدارة، ونائب الرئيس معالي الشيخة لبنى بنت خالد القاسمي، حيث ناقش الاجتماع خطط التطوير في استراتيجية الجمعية والموازنة السنوية لها، مع استعراض الإنجازات التي حققتها الجمعية خلال عام 2022، للعمل على مواصلتها ووضع الخطط التي من شأنها زيادة فعاليات المبادرات والمشاريع التي شهد العام الماضي توسعاً كبيراً في رقعة المستفيدين منها، والوصول إلى عدد أكبر من الشرائح الاجتماعية لتوعيتهم بمخاطر مرض السرطان.

خارطة طريق للخمس سنوات القادمة
وكان من أهم النقاط التي ناقشها اجتماع مجلس الإدارة، عرض إستراتيجية 2023-2027 التي تعمل بشكل أساسي على توسيع منظومة العمل المتخصصة في الجمعية، وأهدافها الساعية إلى تعزيز الشراكات المحلية والعالمية، مع مواصلة المبادرات المتميزة لمكافحة مرض السرطان وكافة العوامل المصاحبة له، وتأثيراته الصحية والنفسية والاجتماعية والاقتصادية، كما استعرض مجلس الإدارة التقرير الإستراتيجي للأقسام المختلفة للجمعية متضمناً نقاط القوة والتحديات والفرص ومؤشرات الأداء، مع التركيز على الاستمرارية والاستدامة عبر توسيع فرص الدعم المادي وجمع التبرعات، الهدف الذي سارعت الجمعية إلى تنفيذه عبر مبادرة “حملة الزكاة” التي تستعد الجمعية إلى إطلاقها خلال شهر رمضان القادم.

جهود مستمرة للمناصرة والعمل المجتمعي الفعال
وتناول الاجتماع أبرز الإنجازات التي حققتها جمعية أصدقاء مرضى السرطان عام 2022، حيث تضمنت تنظيمها لمنتدى إقليمي ، ومشاركتها في 38 فعالية وحملة محلية وإقليمية ودولية، ما بين واقعية وافتراضية، إلى جانب إقامتها لـ10 فعاليات توعوية، إضافة إلى زيارات المرضى في المستشفيات وعقد الرحلات الترفيهية للمصابين بالسرطان، والتي بلغت 15 زيارة ورحلة.

ومن ما عزز الثقة في قدرة جمعية أصدقاء مرضى السرطان على توسيع نطاق مهامها، نجاحها في استقطاب عدد كبير من الفاعلين في مكافحة السرطان في المجالات الطبية والصحية والعلمية على مستوى المنطقة والعالم، عبر تنظيمها للمؤتمر الخليجي الخامس لمكافحة السرطان في نوفمبر الماضي، بمركز الجواهر للمناسبات والمؤتمرات، والذي استقطب كذلك أبرز المؤسسات الفاعلة في مكافحة مرض السرطان بدول مجلس التعاون الخليجي، بإجمالي 33 جلسة ومحاضرة علمية جمعت 50 متحدثاً من نخبة الخبراء في علم الأورام والتخصصات المتعلقة بالمرض، جاؤوا من أكثر من 20 دولة، إضافة إلى تنظيم الجمعية في يوليو الماضي اجتماع شركاء التحالف العربي في مكافحة سرطان الثدي، في فندق شيراتون الشارقة، بهدف تجديد التعاون والشراكة مع الدول العربية ومناقشة آليات التعاون المتعلقة بالأنشطة المشتركة.

أكثر من 10 آلاف مشارك على مستوى الدولة
وعلى المستوى المحلي، بذلت الجمعية المزيد من الجهود الرامية إلى التخفيف من أعباء المصابين ورفع الروح المعنوية لهم خلال مراحل العلاج من المرض، عبر مبادراتها المستمرة التي شهدت توسيع رقعة المشاركين فيها من المتطوعين والزوار، حيث تجاوز عددهم الإجمالي 10 آلاف مشارك، جاء أبرزهم ضمن فعاليات مسيرة فرسان القافلة الوردية، ومسيرة لنحيا الرياضية، التي استطاعت إجراء فحوصات طبية سريرية، وفحوصات الماموجرام للكشف المبكر عن سرطان الثدي بشكل مجاني على مستوى إمارات الدولة السبع، إلى جانب الزيارات التي قامت بها وفود الجمعية للمرضى في المستشفيات المختلفة، من خلال برامج “لون عالمي” و”عربة المرح” وغيرهم، تضمن بعضها رحلاتٍ ترفيهية، وورشات عمل، عززت من ثقة المصابين وإحياء الأمل في نفوسهم.

الدعم المادي والمعنوي لمرضى السرطان في 2022
وقالت سعادة سوسن جعفر، رئيس مجلس إدارة جمعية أصدقاء مرضى السرطان: “نمضي قدماً في مواصلة الإنجازات التي حققتها الجمعية خلال السنوات الثلاثة والعشرين الماضية واضعين هدفاً أساسياً هو توفير الرعاية الشاملة للمرضى خلال مسيرة الشفاء والتعافي من السرطان، والتوعية باتباع حياة صحية آمنة، وخلال العام الماضي فقط قدمنا دعماً مادياً لأكثر من 250 مصاباً بالسرطان، تنوعت أعدادهم ما بين 200 من الإناث، وعدد 34 مصاباً من الذكور، و16 طفلاً، مع تقديم دعمٍ مالي للمصابين”.

وأضافت جعفر: “نحن واثقون من قدرتنا على استكمال المهمة النبيلة التي نذرت الجمعية نفسها لتحقيقها، خاصة مع ما شهدناه من تغير إيجابي ملموس في مسيرة مكافحة السرطان عبر المبادرات النوعية التي استقطبت مشاركات محلية وإقليمية فاعلة، كمنتدى الشارقة الإقليمي الثالث حول سرطان عنق الرحم، إلى جانب فعالياتها البارزة الأخرى مثل مسيرة فرسان القافلة الوردية، ومسابقة “أنا أبتكر” الرائدة في تطوير تطبيقات ذكية لزيادة التوعية بالسرطان، وكل هذه الجهود وغيرها تصب في المصلحة العامة التي نسعى إليها لتوسيع دائرة عملنا والوصول لكل شرائح المجتمع، وأصحاب المصلحة والجيل الجديد

التصنيفات
اقتصاد

“رمضانيات بيت الحكمة” يستمر في استقبال زواره بباقة من الفعاليات الثقافية والترفيهية

استقبل بيت الحكمة في الشارقة شهر رمضان المبارك بإطلاق موسم جديد من فعالية “رمضانيات” السنوية، التي تتيح للزوار تجربة استثنائية تجمع بين أنشطة التسوق، والبرامج الثقافية، وبرامج الأطفال وسط أجواء رمضانية مميزة وحافلة بالبهجة والمرح. وتستقبل الفعالية، التي تستمر على مدار 11 يوماً وحتى الثاني من شهر أبريل القادم، الزوّار يومياً من الساعة الثامنة مساءً إلى الساعة الثانية صباحاً، باستثناء أنشطة الأطفال التي تبدأ من الساعة 8:30 إلى 11:30 مساءً.

وشهدت الشيخة هند بنت ماجد القاسمي، رئيسة مجلس سيدات أعمال الشارقة؛ وأحمد عبيد القصير، المدير التنفيذي لهيئة الشارقة للاستثمار والتطوير “شروق”؛ ومروة العقروبي، المديرة التنفيذية لبيت الحكمة افتتاح الفعالية، وسط إقبال كبير من الجمهور الذي حرص على المشاركة في الفعالية بعد التجربة المميزة التي وفرتها لهم نسخة العام الماضي.

وتُقام فعالية هذا العام برعاية مركز الشارقة لريادة الأعمال (شراع) ومجلس سيدات أعمال الشارقة، حيث توفر الجهتان فرصة لإشراك أصحاب المشاريع الناشئة رواد الأعمال من أعضائهما في السوق المفتوح، بهدف دعم مشاريعهم وتعريف بما يقدمونه من منتجات وخدمات.

وتوفر الفعالية كذلك مساحة خاصة بالأطفال في ركن “القارئ الصغير” تتيح لهم اكتساب مهارات جديدة بأساليب تجمع بين التعلم والمرح، بالإضافة إلى ركن “المجلس” في معرض الخوارزمي، والذي صُمّم على الطريقة الإماراتية التقليدية ليتيح للزوار فرصة للجلوس والقراءة وتبادل النقاشات والاستماع بممارسة الألعاب اللوحية وسط أجواء مميزة.

وتتضمن “رمضانيات” سوقاً في الهواء الطلق يعرض منتجات متنوعة لنخبة من العلامات التجارية والمتاجر، بالإضافة إلى عدد من المطاعم والمقاهي المميزة في مختلف أركان المكان، كما تزيَّنت الحديقة الشمالية لبيت الحكمة بالفوانيس الرمضانية المضيئة وطاولات الجلوس، وهو ما يتيح للزوّار التجول في جميع أركانها والتقاط الصور عند نصب المخطوطة والتسوق والاستمتاع بالحوارات والنقاشات والأنشطة الرمضانية المختلفة.

وتماشياً مع القيم والمعاني السامية للشهر الكريم، تنعقد نسخة هذا العام من “رمضانيات” تحت شعار “العطاء”. وفي هذا السياق، يتعاون بيت الحكمة مع مجلس الشارقة الرياضي في تنظيم سباق دواثلون الشارقة الخيري بتاريخ 8 أبريل القادم، وذلك من خلال الترويج للسباق بين زوار رمضانيات، حيث من المقرر تخصيص جزء من ريع هذا السباق لدعم مبادرة “تَبَنَّ مكتبة”، التي أطلقتها مؤسسة كلمات بهدف دعم الأطفال والشباب الذين يواجهون صعوبات في الوصول إلى مصادر التعليم والمعرفة.

وعلى هامش رمضانيات، ينظم بيت الحكمة عدداً من البرامج وورش العمل ضمن برنامج “حديث الحكمة” بالتعاون مع جهات مختلفة من أبرزها مركز “شراع” ومجلس سيدات أعمال الشارقة، حيث تركز هذه الورش على ترسيخ حب القراءة والثقافة لدى أفراد المجتمع، وحثهم على اكتساب عادة القراءة، مع الاستفادة من شهر رمضان في تبني نمط حياة صحيٍ ومتوازن.

وينظم بيت الحكمة كذلك مجموعة من ورش العمل الإبداعية والتعليمية للصغار بغرض تنمية مهاراتهم وإثراء معارفهم، على مدار ليالي “رمضانيات”، من بينها ورشة لتعلم فنون الطهي، وورشة لعمل فوانيس رمضان، وكذلك وورشة للسرد القصصي، وأخرى لتعلم صناعة الأشكال الفخّارية.

وتسعى الفعالية في دورتها لهذا العام إلى تعزيز وعي المجتمع بمعاني العطاء والتضامن بين جميع أفراده، وكجزء من هذه الغاية، فقد تم توفير حقيبة توعوية تحتوي على كتاب “رمضانيات”، وجدول تفاعلي للأنشطة اليومية، وهو ما يعزز قدرة المشاركين على اغتنام أوقاتهم طوال أيام الشهر الفضيل، ويرسخ قيم التآلف والإخاء وحب الخير وتقدير الآخرين

التصنيفات
تعليم

تقديم عروض فنية وثقافية والفلكلور الشعبي في يوم الجاليات والأندية الطلابية بجامعة دبي

افتتح سعادة الدكتور عيسى البستكي رئيس جامعة دبي بحضور سعادة لي شيوي هانغ القنصل العام لجمهورية الصين الشعبية بدبي  فعاليات يوم الجاليات والأندية الطلابية الذي تنظمه إدارة شئون الطلبة بالتعاون مع مجلس اتحاد طلبة الجامعة والأندية الطلابية في الجامعة.

 تضمن اليوم استعراض الأندية الطلابية لأنشطتها وتقديم بعض الجوانب المعرفية والثقافية والاجتماعية عن كل بلد إضافة لعدد من العروض الثقافية والفنية والفلكلور الشعبي والأكلات الشعبية والمميزة لكل دولة.

وأكد البستكي خلال الفعاليات أن الجامعة تحرص دائما على تنظيم هذه الأنشطة وأن الاحتفال بهذا اليوم يكرس أسمى معاني التسامح والتعايش بين الجاليات المختلفة على أرض الإمارات التي تحتضن على أرضها 192 جنسية مختلفة، وأن مجتمع الجامعة الذي يضم أكثر من 42 جنسية هو نموذج لهذا التنوع بين الجنسيات، وترسل الجامعة من خلاله رسالة للعالم أن دولة الإمارات أصبحت عاصمة وملتقى لثقافات الشعوب والأعراق والأديان.

ورحب البستكي بالضيوف الذين حضروا الفعاليات مشيرا إلى أن يوم الجاليات يتماشى مع رؤية القيادة الرشيدة لجعل دولة الامارات دولة عالمية تتسم بالتعايش والتسامح والاحترام المتبادل.

 وأشار إلى أن طلبة الجامعة هم محور العملية التعليمية والتربوية، وإلى أهمية الأنشطة الطلابية وخاصة منها اللاصفية وأثرها في صقل شخصية ومهارات ومدارك الطلبة، وأهمية الأندية الطلابية كونها حلقة وصل مهمة جدا بين إدارة الجامعة والمجتمع الطلابي، ودورها  في تنفيذ العديد من الأنشطة والفعاليات الثقافية والعلمية والاجتماعية المختلفة.

حضر الفعاليات الدكتور حسين الأحمد نائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية والدكتور ناصر المرقب نائب رئيس الجامعة للشؤون الإدارية وعدد كبير من أعضاء الهيئتين التدريسية والإدارية والطلبة.

وقال عبدالله الزعابي رئيس مجلس اتحاد طلبة الجامعة إن الأندية الطلابية المشاركة في الفعاليات أتاحت للطلبة التلاقي والاطلاع على الثقافات والحضارات وأن الجامعة ترسل من خلال هذه الفاعليات والتجمع الطلابي رسالة للمجتمع والعالم أن دولة الإمارات أصبحت عاصمة وملتقى لثقافات الشعوب والأعراق والأديان.

ولفت هيثم المعيني مدير شئون الطلبة بالإنابة إلى أن يوم الجاليات والأندية الطلابية يوفر للطلبة الفرصة لعرض ثقافة وحضارة وتقاليد

التصنيفات
صحة و جمال

زيارة الفنانة سوسن بدر لمركز راشد لاصحاب الهمم

قامت الفنانة سوسن بدر بزيارة مركز راشد لاصحاب الهمم حيث اصطحباتها سعادة مريم عثمان مدير عام المركز فى جولة داخل المركز تعرفت خلالها على المركز وشاهدت النشاطات التعليمية و الرياضية و الفنية و الموسيقية بالمركز و تفاعلت مع ابناء المركز من اصحاب الهمم و شاركتهم فى النشاطات الرياضية و الفنية و الموسيقية و اختتمت الزيارة بحضور رقصة اليولة من ابناء المركز و لبت طلب الاطفال بمشاركتهم الرقص و فى نهاية الجولة قامت سعادة مريم عثمان المدير عام للمركز بمنح الفنانة سوسن بدر درع المركز و كما قام ابناء المركز من اصحاب المركز بتقديم هدية للفنانة بمناسبة عيد الام .

و يذكر ان الفنانة سوسن بدر تشارك فى عملين يتم تصويرهم حاليا و سوف يتم عرضهم فى رمضان القادم احدهم بابا المجال مع الفنان مصطفى شعبان و الاخر مسلسل جميلة مع الفنانة ريهام حجاج حيث تقوم بشخصيتين مختلفتين

و على هامش الزيارة فى حوار قصير ذكرت الفنانة سبب تسميتها بنفرتيتى حيث ترجع التسمية للمخرج شادى عبد السلام عندما اختارها للمشاركة فى الفيلم الذى لم يخرج للنور بسبب مرض المخرج الكبير شادى عبد السلام ومن ثم رحليه الا انها احتفظت باللقب

التصنيفات
اقتصاد

تختتم قمة التجارة عبر الإنترنت 2023 بنجاح حفل توزيع الجوائز وإطلاق الكتاب السنوي للتجارة الإلكترونية

التاريخ: دبي ، الإمارات العربية المتحدة ؛ 21 مارس 2023

لقد تطور سلوك المستهلك في العصر الجديد بسرعة. ومن المتوقع أن تشهد منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا نموًا بنسبة 147 بالمائة في استخدام محفظة الهاتف المحمول بحلول عام 2025 ، وفقًا لكيرني. علاوة على ذلك ، فإنه يشير إلى أن مستهلكًا واحدًا من كل اثنين في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا حريصون على تجربة تقنية ميتافيرس ، وأن تجار التجزئة يستكشفون الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي لتحسين تجربة العملاء.

لقد شارك أكثر من 150 متحدثًا خبيرًا بمعرفتهم وآرائهم مع أكثر من 500 مندوب و 300 شركة حول التحول الرقمي ونمو قطاع التجارة الإلكترونية في قمة التجارة عبر الإنترنت (2023 ) والتي عقدت في كونراد دبي في الفترة من 16 إلى 17 مارس 2023..

تم تنظيم النسخة الأولى من قمة التجارة عبر الإنترنت في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، التي نظمتها ايميجز رايتال مي لتكون بمثابة منصة قوية تمحور تركيزها حول التحول التكنولوجي والابتكار والاضطرابات التي يمر بها مجال التجارة الإلكترونية لعدة فئات تجارية. وجلبت هذه المنصة أيضًا إلى المقدمة الفرص المستقبلية لأصحاب المصلحة في الصناعة للاستفادة منها. وشهد الممثلون في القمة التي استمرت يومين بعض القصص المثيرة حول التحول الرقمي والنهج المبتكرة، والتي تعمل على تغيير سلوك المستهلك والطريقة التي يتسوق بها الناس.

بحلول نهاية عام 2023 ، من المتوقع أن يصل حجم سوق التجارة الإلكترونية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا إلى 100 مليار دولار أمريكي. ولتصنيف النمو الواضح بقوة لهذا السوق النابض بالحياة ، كشفت ايميجز جروب الشرق الأوسط وشمال إفريقيا عن أول كتاب سنوي للتجارة الإلكترونية في 17 مارس 2023. وقد تم تخصيص هذا التجميع الفريد في نسخته الأولى لمنظومة التجارة الرقمية المحلية. ومن خلال هذا الكتاب ، يتتبع الكتاب السنوي نمو مشهد التجارة الإلكترونية الإقليمي الذي يرسم خرائط الرحلات ونجاح العلامات التجارية المحلية عبر فئات متعددة.

يحتوي الكتاب السنوي على 100 اسم محلي في مجال التجارة الإلكترونية ، مما يسلط الضوء على كيفية الاضطرابات التي تواجههم وتحديد الاتجاهات وإنشاء نماذج أعمال فردية في فئاتهم الخاصة.

كان بهافيش بيترودا ، مؤسس ومنظم قمة التجارة عبر الإنترنت ، سعيدًا برؤية التقاء العقول العظيمة من مختلف الصناعات في المؤتمر الذي استمر ليومين ، وقال: “إن الاستجابة الجيدة للإصدار الأول من قمة التجارة عبر الإنترنت في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا يمهد الطريق لمزيد من هذا التفكير في جلب مؤتمرات القيادة القادمة .فهناك الكثير من الفرص التي تنتظر استكشافها في مجال النظام البيئي للتجارة الإلكترونية الرقمية ، حيث تحتاج كل صناعة إلى الاستفادة من هذا الأفق غير المستغل للوصول إلى آفاق كبيرة ، وسيزداد الطلب على العملاء للحصول على تجربة متصلة و علينا جميعًا الآن أن نجعله سريعًا وجاهزًا لهم. فهذه هي قوة الإنترنت وسيسهم في نمو فقط المجمعات. “

“نحن نختبر مشروعًا تجريبيًا في بابا جونز بيتزا من شأنه التقاط صور متعددة لكل بيتزا يتم إعدادها وتقديمها في منافذ البيع لدينا ، وسيقوم البرنامج بمسح الصور ضوئيًا لإظهار ما إذا كانت مثالية من خلال قياس حجم البيتزا والمكونات ” ذكر تابان فيديا ، الرئيس التنفيذي لشركة بي جي بي انفيستمنت ، الحاصل على امتياز مشروع بابا جونز بيتزا أثناء التحدث في المؤتمر.

ثم يقوم البرنامج بتحليل الصور وإرسال ملاحظات سريعة إلى إدارة المتجر حول جودة البيتزا. وهذه إحدى الطرق التي نحاول بها ضمان جودة منتجاتنا وخدماتنا ، من بين العديد من التطورات الأخرى لتعزيز تجربة العملاء “..

قال بيوش تشوهان ، رئيس قسم المعلومات في باندا ريتال (جزء من مجموعة صافولا): “العملاء هم الخطوة التي تجعلنا نمضي قدما إلي الأمام ولا يزال العديد من تجار التجزئة يحاولون اللحاق باحتياجاتهم.”.”

“التجارة الإلكترونية هي مساحة متنامية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. إنها تدور حول قصص نجاح عظيمة تستحق الملاحظة. فمن الواضح لنا بشكل جيد أن هذه الشركات منتشرة عبر مختلف الصناعات وهي تعزز نمو الفئات بشكل لم يسبق له مثيل. ولقد ساعدت قمة التجارة عبر الإنترنت في ربط هذه الشركات القوية مع النظام البيئي التمكيني والذي يجعل السرد أقوى. علاوة على ذلك ، من المشجع جدًا أن نرى أن النظام البيئي المُمكّن الذي يعتمد على التقدم التكنولوجي جاهز دائمًا لتقديم حلول مخصصة للعلامات التجارية والشركات العاملة في مجال الأعمال التجارية عبر الإنترنت ، “كما ذكر سودهاكار أدابا ، المؤسس & المدير التنفيذي، لـ كوميرزيفي.

عند الحديث عن الحدث المذكور ، قالت جوستينا إيتزنجر ، مديرة العمليات في ايميجز رايتال مي ، “لقد حققت النسخة الأولى من قمة التجارة عبر الإنترنت 2023 نجاحًا كبيرًا مع الخبراء الذين شاركوا رؤاهم حول مستقبل هذه الصناعة المتطورة. ومع تطور المستهلكين والصناعة وأصحاب المصلحة الحكوميين في الشرق الأوسط ، من المهم تزويدهم بأفضل المعارف والمعلومات والأفكار حتى يتمكنوا من المساعدة في إعادة تشكيل الصناعة وفقًا لطلب المستهلك “.

يشير تقرير حديث صادر عن خدمات دفع أمازون إلى أن المستهلكين الذين ولدوا بين أواخر التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين هم القوة الدافعة للمدفوعات الرقمية، حيث يزدهرون بالابتكار والراحة والتجارب السلسة. ومع ذلك ، فإن جيل الألفية ، الذين ولدوا بين عامي 1981 و 1996 ، هم من يتمتعون بأعلى قدرة شرائية.

يظهر البحث أن 51٪ من الجيل بعد جيل الألفية (جيل زد) في الإمارات يستخدمون محافظ رقمية أو محمولة للمدفوعات اليومية ، مقارنة بـ 48٪ في المملكة العربية السعودية ، و 43٪ في مصر. علاوة على ذلك ، أفاد 20 في المائة من المشاركين في الإمارات العربية المتحدة عن انخفاض في استخدام النقد ، حيث أكد 50 في المائة من المستجيبين لجيل زد أنهم يستخدمون البطاقات حصريًا للمعاملات..

قال تامانا بادي ، مدير الصناعة الاستهلاكية – البيع بالتجزئة: “من المقرر أن ينمو سوق ميتافيرس العالمي بنسبة 33 في المائة ليصل إلى 1 تريليون دولار في 5 سنوات. ومن المقرر أن تبني منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا اقتصادًا بقيمة 360 مليار دولار حول ميتافيرس في غضون 10 سنوات. فعموم المستهلكين في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا يتجهون في طريقهم للنضج “.

وغطى الحاضرون في من قمة التجارة عبر الإنترنت سلسلة القيمة الكاملة لشركات التجارة الرقمية عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والهند وأوروبا والولايات المتحدة.

تحدث عدد من قادة الصناعة والخبراء وصناع التغيير في القمة التي استمرت يومين ، بما في ذلك براندون روبيري – الرئيس التنفيذي – استر دي ام هايلث كير– ديجيتال هيلث ؛ نادر أميري ، المؤسس- ايلجروسر ؛ لينا خليل ، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة ممزورلد ؛ بيوش تشوهان ، رئيس قسم المعلومات ، شركة باندا ريتال (مجموعة صافولا) ؛ أنتوني نيهينكو ، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة يلا ماركت ؛ بيتر جيسبر ، نائب الرئيس الأول لتكنولوجيا المعلومات ، نون ؛ سيد حبيب ، مدير تطوير الأعمال والامتياز والتجارة الإلكترونية – دانوب هوم ؛ منى عباسي ، المؤسس والرئيس التنفيذي إيزيل بيوتي ؛ صادق عبدالرسول – الرئيس التنفيذي الرقمي – هوميز مي ، آدم دقراط – رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات – استر ريتال مجلس التعاون الخليجي ، شاه حسام – الرئيس التنفيذي ، جيردنيا ، كارتيك بهات – مدير العمليات – دول مجلس التعاون الخليجي – شرف ريتال ، طارق بركات – مدير التسويق والتجارة الإلكترونية – بيسيدز جروب. عماد حماد – المؤسس / الرئيس التنفيذي – كارسويتش دوت كوم ، ستيف ويبستر – المدير الرقمي – ليوا تراديج انتربرايز ، أنيش محمد – رئيس قسم المعلومات – مجموعة لولو الدولية ، محمد العبار – المؤسس والرئيس التنفيذي – أكار هومز ، سانتوش كريشنامورثي – رئيس التحول الرقمي والتجزئة – مجموعة بي اف ال ، ريحانة راج – رئيس العمليات – شويترامز وسانديب شارما – مدير المشتريات للمجموعة والأسواق الدولية – دومينوز بيتزا والعديد من الآخرين.

كانت جوائز التجارة الإلكترونية لعام 2023 من ايميجز مي، بدعم من كوميرزيفي ، وهي النسخة الأولى المعروفة الأكثر موثوقية للتميز في التجارة الإلكترونية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. واحتفلت هذه الجائزة في نسختها الأولى ببعض رحلات التجارة الإلكترونية الرائعة للعلامات التجارية عبر الفئات ، وتتبع نموها عبر المدرج الرقمي..

الفائزون بجائزة قمة التجارة عبر الإنترنت 2023

التصنيفات
Uncategorized

فيت سوشيال” تفتتح الوجهة الأولى من نوعها للصحة واللياقة البدنية ونمط الحياة للسيدات فقط في مقر جمعية النهضة النسائية- دبي

التاريخ: دبي, الإمارات العربية المتحدة; 21 مارس، 2023

تم افتتاح وجهة للصحة واللياقة البدنية والعافية ونمط الحياة للسيدات فقط في مقر جمعية النهضة النسائية- دبي مقابل مستشفى دبي على شارع أبو بكر الصديق في منطقة أبو هيل في دبي ، والتي توفر خيارات أوسع من مرافق الصحة واللياقة البدنية والعافية والتغذية ونمط الحياة للنساء لمساعدتهن على الحفاظ على لياقتهن البدنية والعقلية.

تم إنشاء وجهة الصحة واللياقة البدنية ونمط الحياة المخصصة للنساء فقط بالتعاون مع جمعية النهضة النسائية- دبي – والتي ستستفيد عضواتها من المنشأة الحديثة ذات المستوى العالمي والتي تحتوي على موقف سيارات كبير مع مواقف مجانية واسعة للعضوات.

افتتحت فيت سوشيال من قبل الضيف الرئيسي سعادة أمينة إبراهيم الدبوس السويدي ، المدير التنفيذي لجائزة شيخة لطيفة بنت محمد لإبداع الطفولة في جمعية النهضة النسائية- دبي ، وهي مفتوحة الآن للأعضاء للاستمتاع بالمرافق.

تم إنشاء فيت سوشيال في منشأة كبيرة تبلغ مساحتها 30,000 ألف قدم مربع ، ويستضيف مسبحا بحجم أولمبي ، وصالة ألعاب رياضية كبيرة مجهزة تجهيزا جيدا ، وثماني غرف سبا تقدم أفضل علاج سبا وعلاج عطري ، وركن للأطفال يعتني بالأطفال عندما تمارس الأمهات التمارين الرياضية وتسعى للحصول على العلاج.

يقع فيت سوشيال في منطقة أبو هيل ، في مجتمع سكني مريح ومريح للغاية خال من صخب الحياة الحضرية المزدحمة ويمكن الوصول إليه بسهولة بالسيارة والحافلة مع حركة مرور أقل.

مرفق متميز، يحتوي فيت سوشيال على ردهة مجهزة تجهيزا جيدا مع محترفين لمقابلة الأعضاء والترحيب بهم ، وتقديم المرطبات ، وتقديم خدمات اللياقة البدنية الشخصية للأعضاء.

تقدم فيت سوشيال أيضا خدمات استشارية في مجال الصحة والتغذية ، وفصولا صحية ، وتنشر مدربين صحيين شخصيين يقدمون تدريبا صحيا شخصيا للأفراد – تديرهم جميعا نساء.

يأتي افتتاح وجهة الصحة واللياقة البدنية ونمط الحياة المخصصة للنساء فقط في فيت سوشيال بعد أكثر من أسبوع من احتفال العالم باليوم العالمي للمرأة في 8 مارس وبعد أسبوعين من احتفال العالم باليوم العالمي للسمنة في 4 مارس للتفكير في مشكلة زيادة الوزن والسمنة.

تقول لاكشمي مينون، رئيسة العمليات في فيت سوشيال: “لقد أنشأنا واحدة من أكبر وجهات الصحة واللياقة البدنية والعافية ونمط الحياة في دول مجلس التعاون الخليجي لمساعدة النساء على التغلب على أي مشكلة تتعلق باللياقة البدنية ونمط الحياة للحفاظ على لياقتهن البدنية للاستمتاع بحياة صحية وطويلة.

“نظرا لزيادة الوعي بالصحة واللياقة البدنية ، يستثمر المزيد والمزيد من الناس في الإمارات العربية المتحدة الوقت والموارد للحفاظ على لياقتهم. ومع ذلك ، يفتقر الكثير منهم إلى النوع المناسب من المرافق ووسائل الراحة. في فيت سوشيال ، نملأ الفجوة بحلول نمط الحياة عالية الجودة حتى تتمكن النساء من قضاء نصف يوم في ممارسة الرياضة والحفاظ على لياقتهن وتدليل أنفسهن بأنشطة نمط الحياة “.

صالح الصحة الاجتماعية واللياقة البدنية ووجهة نمط الحياة هي للنساء ، من قبل النساء والنساء. لا يسمح للرجال بدخول المبنى – لضمان الخصوصية والتفرد – ولجعل النساء يشعرن بأنهن في المنزل.

وتعاني أكثر من 30.6 في المائة من النساء الإماراتيات من السمنة، في حين أن 34.3 في المائة من النساء الإماراتيات لا يزلن يعانين من زيادة الوزن، وفقا للمرصد العالمي للسمنة. قدر الأثر الاقتصادي لزيادة الوزن والسمنة في دولة الإمارات العربية المتحدة بمبلغ 11.67 مليار دولار أمريكي في عام 2019.

وهذا يعادل 1,194 دولارا أمريكيا للفرد و2.8 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. شكلت التكاليف المباشرة والتكاليف غير المباشرة 12 في المائة و 88 في المائة من إجمالي التكاليف على التوالي. وبحلول عام 2060، من المتوقع أن تزيد الآثار الاقتصادية إلى 179.29 مليار دولار أمريكي. وهذا يعادل 16,874 دولارا أمريكيا للفرد و 11 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي ، ويمثل زيادة بمقدار 15.5 ضعفا في إجمالي التكاليف “، وفقا لتقرير المرصد العالمي للسمنة.

يبلغ معدل انتشار السمنة بين البالغين في دولة الإمارات العربية المتحدة 27.8 في المائة وفقا للمسح الصحي الوطني لعام 2017-2018. يدفع معدل السمنة المرتفع المزيد والمزيد من سكان دولة الإمارات العربية المتحدة إلى قضاء الوقت والموارد في مرافق الصحة واللياقة البدنية – لزيادة عمرهم.

وأشار الاتحاد العالمي للسمنة إلى أن عواقب السمنة يمكن أن تتسبب في إنفاق 1.2 تريليون دولار سنويا اعتبارا من عام 2025. السمنة والتدخين هي الأسباب الرئيسية لارتفاع عدد الأشخاص المصابين بالسرطان والنوبات القلبية والسكتة الدماغية والسكري في جميع أنحاء العالم. يتوقع تقرير صادر عن منظمة الصحة العالمية أن 2.7 مليار بالغ في جميع أنحاء العالم سيعانون من زيادة الوزن والسمنة بحلول عام 2025.

ومن المثير للاهتمام أن ورقة بيضاء صادرة عن شركة سيغنا للتأمين في الشرق الأوسط تكشف أن النساء في الإمارات العربية المتحدة أصبحن أكثر لياقة – بدءا من أدنى درجة للرفاهية البدنية بلغت 59.2 في عام 2018، ارتفعت النساء في الإمارات العربية المتحدة إلى 63.2 في عام 2022. وبذلك تكون المرأة الإماراتية قد تجاوزت ليس فقط مؤشر رفاهية المرأة العالمي (الذي انخفض إلى 58.2) ولكن أيضا الرجال على مستوى العالم عند 61.7.

ومع ذلك، ينضم المزيد والمزيد من الرجال والنساء في دولة الإمارات العربية المتحدة إلى برامج اللياقة البدنية التي تزيد من الطلب على مرافق الصحة واللياقة البدنية عالية الجودة. ستلبي منشأة فيت سوشيال الجديدة المخصصة للنساء فقط الطلب.

تقول لاكشمي مينون: “هذه وجهة حصرية فريدة من نوعها للصحة واللياقة البدنية والعافية ونمط الحياة للنساء اللواتي يهتمن بصحتهن وأسلوب حياتهن”. “إنها وجهة كاملة في حد ذاتها حيث لا يمكن للنساء فقط الحصول على تدريب شخصي على الصحة والتغذية ، ولكن يمكن أن يقضين 3-4 ساعات في التمرين والسباحة والاسترخاء وإجراء علاج السبا ومساعدة أنفسهن في تناول الطعام والمشروبات الصحية.

“لقد أنشأنا هذا المرفق بعناية فائقة ، واستثمرنا الكثير من الموارد وحرصنا الشديد على اختيار المعدات والموارد البشرية لمساعدة كل امرأة على الشعور بأنها في المنزل. إنه أمر جيد لربات المنازل والمهنيين وسيدات الأعمال – اللواتي يرغبن في الحفاظ على لياقتهن – والتمتع بحياة صحية وطويلة “.

فتحت فيت سوشيال العضوية بخصم 30 بالمائة للشهر الأول من عملها بينما سيحصل الأعضاء على الخدمات في شهر رمضان المبارك مجانا.

التصنيفات
أدب

مجمع اللّغة العربيّة بالشّارقة” يستعرض أثر التّرجمة على بناء العلاقات الثّقافية بين العرب والإيطاليِّين

ضمن مشاركة إمارة الشّارقة في فعاليات الدّورة السّادسة من “المهرجان الدّوليّ للّغة والثّقافة العربيّة”، نظّم “مجمع اللّغة العربيّة بالشّارقة” ندوة أدبيّة بعنوان “دور ترجمة الأدب الإيطاليّ في إثراء ثقافة القارئ العربيّ”، تحدث خلالها الدّكتور امحمد صافي المستغانمي الأمين العامّ لمجمع اللّغة العربيّة بالشّارقة، عن العلاقة العميقة التي تجمع الأدب والترجمة، وأشار إلى أهمّيّة التّرجمة بوصفها جسراً ثقافيّاً بين الحضارات على اختلافها وتنوعها.

جاءت مشاركة المجمع في المهرجان الذي تنظمه “جامعة القلب المقدَّس الكاثوليكيّة” في مدينة ميلان الإيطاليّة تحت شعار “كيف ساهمت التّرجمة في بناء الحضارات”، ضمن جهوده في تعزيز حضور اللّغة العربيّة في المشهد الثّقافي العالميّ، وتسليط الضوء على دور اللّغة العربيّة في بناء الحضارة الإنسانيّة.

وتوقّف المستغانمي خلال الجلسة عند العلاقة الوثيقة التي تربط بين الأدبَيْن الإيطاليّ والعربيّ، لا سيّما بعد ترجمة “رسالة الغفران” لأبي العلاء المَعرّيّ إلى اللّغة الإيطاليّة وانعكاسها في “الكوميديا الإلهيّة” التي ألّفها دانتي، حيث امتلأت المكتبة العربيّة المعاصرة بعد ذلك بأعمال كُتّاب إيطاليّ ين كبار من أمثال: إيتالو كالفينو وإمبرتو إيكو، بينما حفلت المكتبة الإيطاليّة بأعمال مترجمة للرّوائيّ نجيب محفوظ والشّاعِرَيْن: محمود درويش وعلي إسبر المعروف بأدونيس وغيرهم الكثير، في تبادل ثقافيّ واضح يعكس حجم العلاقة بين الثّقافتَيْن العربيّة والإيطاليّة.

وأشار المستغانمي في حديثه إلى السّيرة الذّاتيّة الغنيّة للكاتب الإيطاليّ إيكو، مستعرضاً جانبًا من مؤلفاته التي أَثْرَت المكتبةَ العربيّةَ وحركةَ التّرجمة في العالم العربيّ، ومن أبرزها كتاب “كيف تُعِدّ رسالة دكتوراه”، الذي يقدِّم جملة من النّصائح المنهجيّة والأصول المعرفيّة التي ينبغي أن يتسلّح بها طالب الدّكتوراه وهو يخوض غمار بحثه، وكتاب “التّأويل والتّأويل المفرط” الذي ناقش فيه قضية تأويل النّصوص وتوصل إلى أنّ التّأويلات ليست متساوية في قيمتها وواقعيتها.

كما وأشار المستغانمي إلى رواية “العدد صفر” التي تعدّ الرّواية السّابعة والأخيرة لإيكو قبل وفاته، وعَرَّج على كتاب “أن تقول الشيء نفسه تقريباً”، الذي شرح فيه إيكو مفهوم “الشيء” و”تقريباً” في عملية الترجمة وغيرها الكثير، كما تحدّث عن انتشار كتب نجيب محفوظ في إيطاليا والذي كان لفوزه بجائزة نوبل أثر كبير في تسليط النّقاد الإيطاليِّين الضوء على أدبه، واستعرض المستغانمي أهمّ مؤلفات نجيب محفوظ التي تُرجمت إلى الإيطاليّة ومنها: “أولاد حارتنا” و”الثّلاثيّة” و”ثرثرة فوق النِّيل”.

وحول أهمّية مؤلفات إمبرتو إيكو في إثراء المكتبة العربيّة، قال الدّكتور المستغانمي: “إنّ من أوضح الأمثلة في التّأثير والتّأثر ودور التّرجمة في توسيع مدارك الأدباء ورفد شؤون الأدب، والارتقاء بالنّتاج الإبداعيّ الأدبيّ: الشّعري والرّوائيّ واللّغوي، الأعمال الخالدة التي جادت بها قريحة الفيلسوف الكاتب اللّغويّ الأكاديميّ الروائيّ المبدع: إمبرتو إيكو، الذي ملأت فرائد أعماله الأدبيّة والنّقدية والفلسفيّة والرّوائيّة السّوق الأدبيّة في النّصف الثّاني من القرن العشرين وبدايات القرن الحادي والعشرين، ولا تزال تثبت جدارتها وأحقّيّتها بالحياة”.

يُشار إلى أنّ فعاليات الدّورة السّادسة من “المهرجان الدّوليّ للّغة والثّقافة العربيّة”، الذي يُنظّم سنويّاً، تشهد على مدار 3 أيام مجموعة متنوعة من الجلسات والأنشطة الثّقافية التي تسلّط الضوء على دور التّرجمة في بناء جسور ثقافية بين الحضارات وتبرز أهميتها في تحقيق التّقارب بين مختلف الثّقافات، متجاوزة حدود اللّغة والزّمان والمكان.

التصنيفات
أخبار

الشيخة بدور القاسمي تكرّم موظفي أمريكية الشارقة في حفل تكريم الموظفين السنوي

كرّمت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة الجامعة الأمريكية في الشارقة، موظفي الجامعة ممن عملوا فيها لفترات طويلة، وذلك ضمن احتفال الجامعة الأمريكية في الشارقة بيوبيلها الفضي.

واستحق 55 عضواً من أسرة الجامعة هذا التقدير في حفل عشاء الموظفين السنوي الذي أقيم في حرم الجامعة، بحضور 480 من هيئتها الإدارية، احتفاءً بعمل موظفي الجامعة الجاد، والتزامهم الوظيفي، وجهودهم البناءة في تطوير الجامعة على مدار العام.

وشمل التكريم 30 موظفًا وموظفة من الجامعة وثلاثة من موظفي خدمات التنظيف ممن قضوا 25 عامًا من العمل في الجامعة، و22 آخرين أكملوا 15 عامًا من الخدمة هذا العام.

وقالت الشيخة بدور القاسمي: “سواءً كانت 25 عامًا أو 15 عامًا من الخدمة، فإن ما نحتفل به حقًا هو الالتزام والتفاني والتأثير الإيجابي الذي تركه هؤلاء الموظفون في العديد من العقول الشابة. على مدار ربع قرن، لعب موظفو الجامعة دورًا أساسيًا في جعلها على ما هي عليه اليوم: مهد للتميّز التعليمي الذي يعد الشباب ليكونوا صانعي التغيير والقادة المستقبليين الذين يحتاجهم العالم”.

من ناحيتها، أعربت الدكتورة سوزان مام، مديرة الجامعة الأمريكية في الشارقة عن فخرها بهذا التكريم قائلةً: “إن حفل تكريم الموظفين السنوي مناسبة مميّزة لأنه يقدم فرصة لنا جميعًا لتقدير الجهود التي بذلتموها على مدار العام، وقيام الجامعة بالتعبير عن امتنانها لكل ما تقومون به. إن تفانيكم وعزمكم هو مصدر فخر ومنبع إلهام لنا جميعًا. أنتم جزء لا يتجزأ من قصة نجاح الجامعة، خاصة وأننا نحتفل اليوم بالموظفين الرواد الذين خدموا هذه المؤسسة منذ تأسيسها. لا يوجد شيء أكثر متعة من العمل باستمرار مع فريق محترف وموثوق وملتزم بنجاح هذه المؤسسة. شكرًا لكم جميعًا على كل ما تبذلونه من جهود، وأتطلع إلى مواصلة هذه الرحلة معكم بينما تنطلق الجامعة الأمريكية في الشارقة إلى آفاق جديدة بالمستقبل”.

افتُتح الحفل بالنشيد الوطني الخاص بالجامعة الأمريكية في الشارقة والذي أدته مجموعة من الطلبة من برنامج الفنون المسرحية بقيادة الدكتور داميان دامدريدج، الأستاذ المساعد في الفنون المسرحية، كما تضمن الحفل معرضًا فنيًا رقميًا سلّط الضوء على الأعمال الفنية لأعضاء الهيئة الادارية، وفقرة مواهب الموظفين من تقديم وينسي فيلامورا من مركز الدعم الأكاديمي بالجامعة، فضلًا عن فقرة فنية قدّمها النادي الثقافي الهندي في الجامعة.

وفي حديثه عن حفل التكريم، قال سرتاج الصيفي، وهو مشرف الخدمات المدنية في إدارة المرافق بالجامعة وواحد من المكرّمين في الحفل: “الجامعة الأمريكية في الشارقة هي بيتي الثاني. فقد بدأت رحلتي مع الجامعة منذ عام 1998 عندما كان عمرها عامًا واحدًا فقط. وعاصرت مراحل تطور هذه المؤسسة التعليمية العريقة وهي تتقدم يومًا بعد آخر. ويشرفني أن أكون من الرواد الذين استمروا في العمل ليشهدوا نجاحاتها الحالية. عملت الجامعة على تحفيزي للتقدّم في عملي منذ أن بدأت وحتى يومنا هذا، وهو ما يؤكد لمن لديهم طموح كبير أن أماكن عمل مثل الجامعة الأمريكية في الشارقة يمكن أن تحقق لهم أحلامهم. أود أن أشكر الجامعة وقسمي بالأخص على كل الدعم وعلى شرف التكريم لسنوات عملي في الجامعة. وكما ذكرت بالبداية، الجامعة الأمريكية في الشارقة هي بيتي الذي حققت فيه أحلامي”.

وقالت دوروثي موراس، وهي موظفة في مكتب التسجيل ومن بين المكرّمين لإكمالهم 25 عامًا من العمل في الجامعة، والتي تمتلك تجربة ثرية للغاية: ” شهدت خلال رحلتي الرائعة مع الجامعة الأمريكية في الشارقة على تطورها المذهل خلال الأعوام السابقة. وبالرغم من أن الموظفين لا يخططون عادة لمدة بقائهم في مكان العمل، إلا أنني ومنذ يومي الأول هنا لم أفكر أبدًا في المغادرة بسبب بيئة العمل الداعمة. ويسعدني كثيرًا وأنا أتكرّم اليوم بأن أرى التقدير لجهود رواد الجامعة، ما يحفزني على العمل بجد أكثر”.