د. يوسف فضل حسن: العدالة زاد المؤرخ وإن كنت ظلمتُ أحداً فهو أسرتي

د. يوسف فضل حسن: العدالة زاد المؤرخ وإن كنت ظلمتُ أحداً فهو أسرتي

فتح البروفيسور السوداني د يوسف فضل حسن، شخصية العام الثقافية، قلبه في حديث ودي مع جمهور الدورة الـ 41 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، وذلك في جلسة حملت عنوان “في حضرة التاريخ”، وأدارها الإعلامي إسماعيل نوفل، حيث تحدث البروفيسور، عن مساره في البحث التاريخي، وأشار إلى انبهاره بالتاريخ الصيني والياباني، معزياً ذلك إلى المشتركات الإنسانية وتشابه الروايات التاريخية، متمنياً وجود الوقت لدراسة جوانب من هذا التاريخ. وكشف البروفيسور يوسف فضل حسن أشياء ندم عليها، بالإشارة…

Read More

“المعجم التاريخي” يمثل صدارة معرفية عربية رائدة في الصناعة المعجمية

“المعجم التاريخي” يمثل صدارة معرفية عربية رائدة في الصناعة المعجمية

أعادت جلسة “المعجم التاريخي للغة العربية… رسالته الثقافية والحضارية” زوّار الدورة الـ41 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، إلى ذاكرة 18 قرناً جمعها المعجم، ليتوّج دور العرب في الإنتاج الثقافي والمعرفي، ويربط أبناء العربية بلغتهم، ويمثّل عودة للعرب إلى صدارتهم العلمية والمعرفية في الصناعة المعجمية. وتحدّث خلال الجلسة كلّ من الدكتور مأمون وجيه، المدير العلمي للمعجم التاريخي، عضو مجمع اللغة العربيّة بالقاهرة، والدكتور خليل النحوي، رئيس مجلس اللّسان العربي بموريتانيا، والدكتور محمد السعودي، أمين عام مجمع…

Read More

“اسمك بالياباني”..فن المانجا بروح عربية في “الشارقة

“اسمك بالياباني”..فن المانجا بروح عربية في “الشارقة

تجمع الدورة 41 من معرض الشارقة الدولي للكتاب تحت مظلتها العديد من الفعاليات والأنشطة الترفيهية والتفاعلية، وتتنافس دور النشر المشاركة في ابتكار طرق غير تقليدية لجذب زوار المعرض الذي يحتضنه مركز إكسبو الشارقة خلال الفترة من 2 نوفمبر حتى 13 نوفمبر الجاري، ومن ذلك ما يقدمه جناح دار «مانجا العربية» السعودية، الخاصة برسومات فن «الكوميكس»، والتي نصبت منصة خاصة بالزوار تتيح كتابة أسمائهم باللغة اليابانية واللغة العربية. أحد رسامي هذه الدار جلس وأمامه مجموعة من…

Read More

خبراء ومتخصصون يؤكدون: مستقبل سوق العمل يتطلب تعديل مناهج التعليم

خبراء ومتخصصون يؤكدون: مستقبل سوق العمل يتطلب تعديل مناهج التعليم

أثار الكاتب الإماراتي غيث الحوسني أسئلة جوهرية تتعلق بقضايا التعليم المنهجي وعلاقته بالثقافة والمعرفة بشكل عام، والتحديات التي تواجه مجال التعليم، خلال جلسة نقاشية بعنوان “كيف أطور مناهج الدراسة؟” ضمن برنامج الفعاليات الثقافية خلال اليوم الأول من الدورة الـ41 من “معرض الشارقة الدولي للكتاب” التي تقام في الفترة من 2 حتى 13 نوفمبر الجاري تحت شعار “كلمة للعالم”. وشهدت الجلسة مشاركة كلٍّ من الكاتبة الكندية كريستين فيليبس، المتخصصة بمجال التعليم وصناعة المناهج التعليمية، والكاتبة المصرية…

Read More

أكاديميون خلال “الشارقة الدولي للكتاب”: خطأ واحد يحوّل المترجم من عابر بالثقافات إلى مسؤول عن

أكاديميون خلال “الشارقة الدولي للكتاب”: خطأ واحد يحوّل المترجم من عابر بالثقافات إلى مسؤول عن

بمشاركة الحائز على جائزة الشارقة للترجمة د. آرتورو موناكو، نظم “معرض الشارقة الدولي للكتاب 2022” ندوة ثقافية متخصصة بعنوان “موقع المترجم بين الاختفاء والتجلي”، جمعت نخبة من المترجمين والأكاديميين، وركزت على الوضع الراهن للترجمة وحق المترجم في خرق ميثاق الاختفاء في مقابل التزامه الأمين بالنص الأصلي خلال نقله للأدب المحلي بكافة أدواته ورسائله. وتوجّه د. موناكو بالشكر لـِ”هيئة الشارقة للكتاب” على منحه هذه الجائزة المرموقة عن ترجمته مقدمة إلياذة هوميروس التي كتبها سليمان البستاني، وقال:…

Read More

“الفأر جيرونمو” يعرّف الأطفال بعجائب إيطاليا

“الفأر جيرونمو” يعرّف الأطفال بعجائب إيطاليا

كشفت الكاتبة الإيطالية إليزابيتا دامي، عن أحدث مؤلفاتها من سلسلة كتب الأطفال «الفأر جيرونيمو ستيلتون»، الذي نشر بالتعاون مع وزارة الخارجية الإيطالية،  فيما أطلقت النسخة العربية المترجمة في اليوم الأول من معرض الشارقة الدولي للكتاب 2022، ضمن الاحتفال بإيطاليا “ضيف شرف” الدورة الحادية والأربعين من المعرض، الذي يعقد تحت شعار “كلمة للعالم”. جاء ذلك، خلال جلسة حوارية مع الكاتبة، أدارتها دكتورة إيدا زيليو غراندي، مديرة المعهد الثقافي الإيطالي في أبوظبي، حيث ناقشت إليزابيتا دامي، كتابها…

Read More

رئيس “هيئة الشارقة للكتاب” يستقبل القنصل العام الفرنسي في ” الشارقة الدولي للكتاب 2022

رئيس “هيئة الشارقة للكتاب” يستقبل القنصل العام الفرنسي في ” الشارقة الدولي للكتاب 2022

استقبل سعادة أحمد بن ركاض العامري، رئيس “هيئة الشارقة للكتاب”، في اليوم الأول من معرض الشارقة الدولي للكتاب بدورته الـ 41، نتالي كينيدي، القنصل الفرنسي العام في دولة الإمارات، وناقشا خلال لقاء جمعهما في المعرض، فرص التعاون والعمل المشترك بين الشارقة والمدن الفرنسية، وأكدا على دور معارض الكتاب في توطيد العلاقات بين الحضارات وترسيخ ثقافة القراءة لدى الأجيال الجديدة. وقال سعادة أحمد العامري: “تشير زيارة القنصل الفرنسي للمعرض إلى التأثير العميق للرؤية والرسالة التي تتبناها…

Read More

جناح “الإمبروزيانا” وجامعة القلب المقدس الكاثوليكية.. مخطوطات تاريخية تعود للقرون الوسطى

جناح “الإمبروزيانا” وجامعة القلب المقدس الكاثوليكية.. مخطوطات تاريخية تعود للقرون الوسطى

فتح معرض الشارقة الدولي للكتاب في نسخته الحادية والأربعين، أبواب أجنحته لاستقبال عدد من المخطوطات التاريخية والكتب النادرة الهامة، من بينها معرضين للمخطوطات من مكتبة “الإمبروزيانا” العريقة، وجامعة القلب المقدس الكاثوليكية في ميلانو، إذ يضم المعرضان مخطوطات للقرآن الكريم، ومخطوطات في علم الأنساب والجغرافيا والتاريخ وعلوم اللغة والأدب. وتضمنت المخطوطات المعروضة في الجناح نسخة من القرآن الكريم بخط النسخ تعود للفترة ما بين القرنين 15 و16م تبدأ بصفحات مُذّهبة ومزخرفة ضمن إطار أزرق اللون، بالإضافة…

Read More

قوانين الإمارات لحقوق الملكية الفكرية عززت نمو الاستثمار

قوانين الإمارات لحقوق الملكية الفكرية عززت نمو الاستثمار

أضاءت جلسة “التجربة الإماراتية في قطاع النشر” خلال فعاليات الدورة الـ41 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، على أحدث التشريعات الناظمة لحقوق المؤلفين والناشرين، حيث استضافت الدكتور عبد الرحمن حسن المعيني، أمين السر العام لجمعية الإمارات للملكية الفكرية، لاستعراضها سلسلة الإجراءات في حماية وتعزيز منظومة حقوق النشر في دولة الإمارات. وأكد الدكتور عبد الرحمن المعيني، خلال الجلسة التي نظمها مركز الشارقة للتحكيم التجاري الدولي “تحكيم”، أن جهود الدولة في تطوير القوانين الناظمة لحقوق الملكية الفكرية نابعة…

Read More

مؤتمر الناشرين العرب”  يفتتح أعمال دورته السادسة باستشراف مستقبل الكتاب في زمن الرقمنة

مؤتمر الناشرين العرب”  يفتتح أعمال دورته السادسة باستشراف مستقبل الكتاب في زمن الرقمنة

تحت رعاية وحضور الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة الاتحاد الدولي للناشرين، انطلقت اليوم الأربعاء فعاليات اليوم الأول من الدورة السادسة لـ “مؤتمر الناشرين العرب” في مركز إكسبو الشارقة، تحت شعار “صناعة المحتوى وتحديات ما بعد الجائحة”، بالتزامن مع أول أيام الدورة الـ 41 من “معرض الشارقة الدولي للكتاب”، وبمشاركة 35 ناشراً عربياً ومتحدثاً يتناولون اليوم وغداً مجموعة من القضايا والموضوعات التي تدور حول مستقبل صناعة النشر العربية. وجاء المؤتمر بتنظيم من جمعية الناشرين الإماراتيين،…

Read More
1 29 30 31